Fita de cabeça e Aquecedor de Orelhas : 2 em 1 / Headband and Earwarmer : 2 in 1

Mais uma noite fria, mais um mini-projecto de tricot. Este também dá uma prenda simples e prática, barata e fácil de fazer.

Another cold night, another mini-knitting.project. This one also makes a simple and practical gift, cheap and easy to knit.

Desta vez, a tira tricotada foi mais larga e comprida, 7,5 cm por 40 cm, mas tudo depende do tamanho da cabeça e do gosto pessoal. Depois de acabada, foi só coser as duas pontas, com fio da mesma lã. 

This time, I knitted a wider and longer strip, 7,5 cm x 40 cm, but it all depends on the head's size and personal taste. After it was finished, all I did was sew the two ends together, with a bit of the same wool.

                      

Pode-se usar como fita normal,

You can use it like a normal headband,

                                                 

 ...ou como aquecedor de orelhas - é só puxar um bocadinho à frente (óptimo para as passeatas do Inverno).
... or as an earwarmer - just pull it a bit further (great for those Winter walks).

O melhor é que dá para enfeitar como quiserem!

The best part is, you can embellish it as you like!

                                                          

Lembram-se deste pequenote? Já tem mais um uso :)

Remember this little fellow? I've found another use for it :)